Léa s'est mise à la gymnastique il y a quelques semaines et elle vient de recevoir son premier diplôme de la Fédération Britannique de Gymnastique:
Elle en est bien sûr très fière.
A bientôt.
Sunday, 15 December 2013
Sunday, 8 December 2013
Papa Noël
Hier, Léa et Eloïse sont allées rendre visite à Papa Noël qui était en visite de reconnaissance dans la région. Elle lui ont expliqué ce qu'elles souhaiteraient vraiment trouver comme cadeaux le 25 décembre lors de leur réveil. Nous espérons qu'il a bien pris note...
En attendant, les deux jeunes filles ont déjà eu droit à un petit quelque chose pour les faire patienter. Elles ont dû être bien sages...
A bientôt.
En attendant, les deux jeunes filles ont déjà eu droit à un petit quelque chose pour les faire patienter. Elles ont dû être bien sages...
A bientôt.
Feux d'artifice!
Au mois de novembre, les anglais commémorent le fait que Guy Fawkes avait échoué dans sa tentative de faire exploser le Palais de Westminster le 5 novembre 1605. Des feux d'artifice ont lieu un peu partout dans le pays et Léa et Eloïse ont bien sûr pris part aux festivités.
Léa avait des bâtons fluorescents dont elle était très fière!
Eloïse, quant à elle, a fait brûler quelques cierges magiques dans le jardin (quelle fumée!).
A bientôt.
Saturday, 2 November 2013
Vacances de la Toussaint
Cette année, nous avons pris la direction de Bricqueville sur Mer dans la Manche pour rendre visite à Marine (notre assistante de Français) et sa famille qui vivent dans une grande ferme.
Léa et Eloïse (ainsi que Mummy et Papa) ont adoré ces quelques jours en excellente compagnie au bord de la mer, au contact de la nature et des animaux.
Léa et Eloïse (ainsi que Mummy et Papa) ont adoré ces quelques jours en excellente compagnie au bord de la mer, au contact de la nature et des animaux.
 |
| La ferme des pavillons |
 |
| La famille Jourdan |
 |
| Les vaches vont se promener |
 |
| Elles sont sous bonne garde |
 |
| Les veaux sont adorables |
 |
| Celles-ci sont pour la viande |
 |
| La traite |
 |
| Du lait écrémé |
 |
| Et la crème est ici |
 |
| Léa trouve cela très intéressant |
 |
| Les produits de la ferme des Jourdan |
 |
| Sur le dos de Cléopâtre |
 |
| Bonjour les cochons |
 |
| La baie et les moutons de pré-salé |
 |
| C'est pas la bronzette, quand-même? |
 |
| De beaux chevaux en thalasso |
 |
| Léa au marché |
 |
| Le port de Granville |
 |
| Pose devant les chalutiers |
 |
| La baie du Mont-St-Michel |
 |
| La cabane Vauban |
Les derniers jours de liberté...
Juste avant le retour à l'école et au travail, nous avons tous profité du beau temps pour nous balader.
Une autre fête d'anniversaire
Après l'anniversaire d'Eloïse, ce fut le tour des 60 ans de tante Janice, dans la région de Newforest.
Toute la famille était au rendez-vous!
Toute la famille était au rendez-vous!
L'anniversaire d'Eloïse
Eloïse a fêté ses 6 ans (déjà!) le 30 août et Léa était bien sûr de la partie.
Subscribe to:
Posts (Atom)